Navigation – Plan du site

Karl Vossler : Le devenir des langues et l’histoire des cultures

Michel Espagne
p. 103-117

Résumés

Héritier du philosophe Croce qu’il a introduit en Allemagne Karl Vossler a développé une conception de la romanistique comme exploration de l’histoire des cultures à partir du devenir des langues. Auteur de travaux sur Dante, sur les troubadours français et sur le siècle d’or espagnol il a parcouru tout le domaine des études romanes. L’histoire de la langue française lui a tout particulièrement permis de jeter un pont entre l’histoire de la langue et celle de la culture. Il a souhaité développer sa propre philosophie du langage soulignant les articulations entre logique, grammaire et esthétique. Bien qu’il soit resté dans l’Allemagne nazie Vossler n’a jamais manifesté d’ambiguïté sur sa distance politique. Il marque dans le devenir de sa discipline un virage du positivisme philologique vers une réflexion sur les liens entre langue et histoire intellectuelle.

Haut de page

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en mai 2017.

Aperçu du texte

S’il est héritier de la romanistique traditionnelle, de son attention prêtée au moyen-âge dans l’ensemble des littératures romanes Karl Vossler a surtout contribué à désenclaver sa discipline d’origine en en faisant un lieu de réflexion sur la relation entre langue et histoire. Il a convaincu des romanistes parmi les plus éminents à poursuivre des recherches sur les voies qu’il avait ouvertes. Comprendre la nature de cette rupture implique l’analyse des textes théoriques qu’il a produits sur l’histoire de la langue comme histoire de la culture, l’observation des applications qu’il en a faites à quelques objets précis, par exemple en France et en Italie, mais aussi l’inventaire des impulsions qui l’ont conduit à ce renouvellement disciplinaire. Vossler n’a pas eu l’héroïsme des émigrés. Il est resté dans l’Allemagne nazie. Mais ni durant la première Guerre mondiale ni durant la seconde il ne semble jamais avoir sacrifié au ton belliqueux qui a emporté tant d’universitaires et l’on po...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Michel Espagne, « Karl Vossler : Le devenir des langues et l’histoire des cultures », Revue germanique internationale [En ligne], 19 | 2014, mis en ligne le 22 mai 2017, consulté le 28 mars 2017. URL : http://rgi.revues.org/1473

Haut de page

Auteur

Michel Espagne

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d'auteur

Tous droits réservés

Haut de page